Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "agnes of courtenay" in French

French translation for "agnes of courtenay"

agnès de courtenay
Example Sentences:
1.In 1176 his importance at the royal court was somewhat lessened due to the influence of Agnes of Courtenay, but he kept his position as constable.
En 1176, son importance à la cour diminua, principalement à cause de l'influence d'Agnès de Courtenay, mais il conserva son office de connétable.
2.Baldwin spent his childhood in his father's court in Jerusalem, having little contact with his mother, Agnes of Courtenay, Countess of Jaffa and Ascalon, and later Lady of Sidon, whom his father had been forced to divorce.
Baudouin vécut jeune avec son père à la cour de Jérusalem, en ayant très peu de contacts avec sa mère, Agnès de Courtenay, comtesse de Jaffa et Ascalon puis de Sidon, dont son père se sépara plus tard.
3.He first rose to prominence in the Kingdom in 1170, when he married Agnes of Courtenay, who had been married three times before: firstly to Reginald of Marash, who left her a widow; secondly (possibly bigamously) to Amalric, Count of Jaffa and Ascalon and future King of Jerusalem, with whom she had two children, Baldwin and Sibylla, and thirdly to Hugh of Ibelin, her fiancé or husband before her marriage to Amalric.
En 1170, il épousa Agnès de Courtenay, qui avait été déjà mariée trois fois: tout d'abord avec Renaud de Marash, qui la laissa veuve; deuxièmement à Amaury Ier de Jérusalem, Comte de Jaffa et d'Ascalon et futur roi de Jérusalem, avec lequel elle eut deux enfants, Baudouin et Sibylle, et enfin à Hugues d'Ibelin, qui venait de mourir.
Similar Words:
"agnes of brandenburg, duchess of pomerania" French translation, "agnes of burgundy" French translation, "agnes of burgundy, duchess of aquitaine" French translation, "agnes of burgundy, duchess of bourbon" French translation, "agnes of cleves" French translation, "agnes of dampierre" French translation, "agnes of faucigny" French translation, "agnes of france" French translation, "agnes of france, byzantine empress" French translation